martes, 28 de mayo de 2013

Caja, pan y magdalenas ::: Box, bread and cupcakes

Tenía ganas de hacer una caja por dos razones: para practicar el uso de la entretela y para organizar mis trastos. Las telas son superalegres y las compré en el mercadillo de Benicalap en Valencia sin mucha idea de qué hacer con ellas. La entretela es de Hobbycraft y creo que de este tipo no la compraré más jeje. Es de la dura, de la que no se pega a la tela y cuesta la vida manejarla. De todas formas estoy contenta con el resultado y la caja ya está en la estantería del baño.

I wanted to make a box for two reasons: to practice using interfacing and organize my stuff. The fabrics are very bright, I bought them at the flea market from Benicalap in Valencia without no idea of what to do with them. The interfacing is from Hobbycraft and I think I will not buy anymore of this type hehe. It's the heavy one, which does not fuse to the fabric and it is very difficult to handle it. Anyway I am happy with the result and the box is already on the shelf in the bathroom.




Mariano sigue con sus experimentos panaderos y se supera cada vez. Hoy hemos comido pan rústico, rico, rico.

Mariano continues baking bread and every time gets better. Today we had country bread, delicious!


Ya que teníamos puesto el horno he aprovechado para hacer magdalenas. La receta es del supermercado Asda, y es que me encanta coleccionar recetas de revistas. Son las mejores que he probado de momento, esponjositas y jugosas. Pongo el link a la revista aquí, si no se ve correctamente decídmelo por favor y la copio. Por cierto la tetera que aparece en la foto la hemos comprado este fin de semana en una escapada que os contaré en el próximo post. Que tengáis una buena semana.

Hasta pronto

Now we had the oven on I used it to make some cupcakes. The recipe is from Asda, I love collecting recipes from magazines. They are the best I have tasted so far, fluffy and juicy. You have the link to the magazine here, but please let me know if you are not able to see it properly and I will write down the recipe for you. By the way, have you seen that gourgeous teapot in the picture? We have bought it last weekend during one or our trips but I will tell you about it in the next post. Have a nice week.

See you soon 
  


lunes, 6 de mayo de 2013

The Creative Craft Show Manchester

Hace unas semanas compré un par de entradas para este evento en wowcher, una web estilo groupon, etc. Nos acercamos ayer y la verdad que de patchwork había poca cosa, la mayoría de stands eran de scrapbooking y de abalorios. Aun así compré algunas cosillas.

I bought a pair of tickets for this event in wowcher a few weeks ago. We went yesterday and I am afraid there wasn't much patchwork stuff, most of the stands sold scrapbooking or beading supplies. Anyway, I managed to buy a couple of things.





Mis compras: un kit para un bolso country y 3 revistas por 2 libras, no sé qué me pasa ultimamente pero estoy enganchada a las revistas. Aprovechando que estamos en Manchester pasamos por Abakhan, una tienda de de telas y mercería. Compramos telas al peso para algo que nos tiene muy liados y que mostraré dentro de poco, lanas y agujas para nuestra clase del próximo sábado para aprender a hacer punto, y unas pinzas muy apañadas para sujetar los quilts al acolchar. Ayer mismo recibimos también unas tijeras que pedí por amazon, no se equivocaban en los foros, van muy bien, mucho mejor que las otras que tengo que muerden en vez de cortar, ya tocaba comprarme unas buenas.

I bought one kit to make a country style bag and 3 magazines for 2 pounds, I am not sure what's wrong with me but I can't get enough magazines lately.  While we were in Manchester we went to Abakhana fabric store and haberdashery. We bought fabrics by weight for something that have kept us quite busy and I will show shortly, yarn and knitting needles for our next class on Saturday to learn to knit, and some useful tweezers to hold the quilts while quilting. Yesterday we also received some scissors that I bought through amazon, they were right in the forums, they work very well, much better than the others that I have that bite instead of cutting, definitely a good purchase.



Para acabar que esto ya va siendo largo, en estas semanas Mariano ha hecho una chapata y pan de pita, y sin panificadora ni nada, con sus manitas, bien rico que estaba.

Hasta la próxima

To finish this, sorry but it seems quite long today, in the past weeks Mariano has made a ciabatta and pita bread without the breadmaker or anything, just with his hands from scratch, it was delicious.

See you soon